А мне кажется, что он там просто испугался - естественный человеческий страх тяжелораненого или тяжелобольного человека перед смертью, и притом смертью в одиночестве и беспомощности. Отсюда и: "Не уходи". Ему ведь перед этим и сон плохой приснился, что он умер...
... И "вешая лапшу на уши" Келли, Роберт, кстати, мог при этом и не грешить против истины - по поводу её спасительной миссии у него во сне: большинство сновидений, особенно плохих - это "выброс" мозгом информации, собранной и эмоционально пережитой за день.) Плюс её сиделко-медсестринская роль-образ для него, усиливающий обаяние женщины, и против которого трудно устоять любому мужчине.
Согласна с этой версией. Но выскажу и своё видение. Вообще, подсознание Роберта гораздо быстрее сообразило, чем его сознание. 
В сознании он цепляется за Иден. А его подсознание уже давненько подталкивает Роберта к Келли. ))) Плюс пережитые вместе с Келли, события за день... Поэтому в домике для гостей приснилась именно она, а не Иден.))) И он просто ещё на тот момент не отошёл от своего сна и открыв глаза, увидел воочию, и так близко, перед собой лицо Келли... Вот в порыве благодарности за спасение себя в кошмаре и случился поцелуй...
у многих из нас хоть раз в жизни, я думаю, случались кошмарные сновидения, после которых просыпаешься в холодном поту, и даже осознав, что "то был просто сон" ещё некоторое время не можешь прийти в себя.
Это точно... Иногда, когда переживёшь насыщенный по эмоциям и переживаниям день, и потом засыпаешь ночью, вдруг внезапно просыпаешься от того, что твоё тело сильно вздрогнуло во сне... Это нервы успокаиваются... )А ещё был один случай, когда посмотрев на ночь глядя, американский фильм "Годзилла" по телевизору, проснулась в ужасе от того, что услышала среди ночи вдруг громкое шипение... Помню, что долго не могла сообразить где вообще нахожусь, откуда шипение и что надо сейчас делать... И это всё в полной темноте... Лишь спустя несколько минут, до меня дошло, что нахожусь у себя в квартире и что услышала просто шипение компрессора у нового холодильника...
Так что вполне понимаю, что мог испытывать Робик, когда только-только проснулся в момент умирания в своём сне... 
А у Роберта, помимо ранения была ещё и не менее серьёзная причина для чувства (= психо-физического ощущения) паники: киллер, который мог его, Роберта - на тот период слабого и практически беспомощного, и зарезать одним ударом ножа и подушкой задушить.((
Паники у него я не заметила... В домике для гостей... И вовобще в ситуации с киллером... Паника случается тогда у того, или иного человека, и особенно у нас женщин, когда не знаем, что делать... А Роберт прекрасно осознавал, что ему грозит смертельня опасность и что надо спрятаться. А вот испуг за свою жизнь, несомненно да, присутствовал. Именно из-за чувства бессилия, что он слабый и совершенно беспомощный перед киллером. Что ничего не может предпринять для своей защиты... Кроме бегства... И то, только с чьей-либо помощью... 
- Подпись автора
- Через столько лет?
- Всегда...
