Из статьи (Canal RCN (2007) перевод Vecina):
У Эмильяно Санчес Гайардо было всё, до тех пор, пока его не предают друзья, которые без его ведома используют его компанию для отмывания денег. Эмильяно вынужден бежать из своего дома, из родной Мексики.
В результате целой цепочки несчастных обстоятельств он оказывается в Боготе, где его злоключения не заканчиваются, так как здесь на него нападают бандиты и избивают. При нападении у него крадут документы и деньги. Не имея возможности покинуть Колумбию без документов, преследуемый Интерполом за преступление, которое он не совершал, без друзей и знакомых, без средств к существованию, он случайно знакомится с Росарио Герреро, певицей ранчерас в баре марьячи "Plaza Garibaldi" в центре Боготы. Именно она, дочь певца-марьячи, в прошлом пьяницы и хулигана, становится для Эмильяно его ангелом-хранителем.
Благодаря Росарио, ему удается приспособиться к новым условиям жизни, устроиться работать в качестве певца в баре "Plaza Garibaldi", а так же успешно прятаться от постоянного преследования Интерпола, колумбийской и мексиканской полиции. Неожиданно для себя он обнаруживает широкое влияние мексиканской культуры в Колумбии, и находит в Росарио самую большую любовь его жизни.
Он надеется, что его проблемы с полицией в Мексике разрешатся через несколько недель, и поэтому не рассказывает Росарио всей правды о себе.
К неуверенной попытке быть не тем, кто он есть, и тревоге, рожденной крахом его прежней жизни, теперь он должен прибавить контроль над собственными чувствами, чтобы выдержать ожесточенное сопротивление своих противников (соперников на любовь гл.героини) и справиться с ловушками, которые устраивают женщины, заинтересованные в его любви и его отдалении от Росарио.
Отредактировано Livija (2018-03-12 15:34:22)