Сериалы и нечто иное |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Сериалы и нечто иное » Обсуждение сюжета и героев » Совместный просмотр линии с Робертом, с Иден и Келли в режиме онлайн 3
Келли: -Когда разделаемся с Барром...
А в оригинале, даже я бестолковая услышала, что Келли сказала "... с Робертом Барром." ) Чего нам, слушая наш перевод, ещё не додают... (
И ещё...
Ну вот, Келли уже по-другому смотрит на Барра... Эти её слова "И сделал это (захват КЭ - прим.моё) весьма странным способом..." наталкивают меня на мысль, что у неё уже появилась заинтересованность к его персоне... 
- Через столько лет?
- Всегда...
Интересный разговор у Джулии и Си - Си получился....Особенно - "Мейсон всплыл на поверхность как Лохнесское чудовище"...Джулия еще бедненькая не знает, что Мейсона то подменили и вместо Лейна приедет другой...Мейсон, мы всегда будем помнить о тебе.... 
Отредактировано снежка (2018-06-29 22:19:12)
На нового Мейсона и смотреть не хочется.
У Келли очень смелое декольте в этом синем платье.
О, глюки! Иден видит Круза вместо Барра.
На нового Мейсона и смотреть не хочется.
Да, сначала, тоже не очень было... Но потом я к новому Мейсоны привыкла. ) И даже Терри Лестер был приятней, чем Гордон Томпсон. )
- Через столько лет?
- Всегда...
Келли хорошо поставила папочку на место... ))) К сожалению, эта его привычка, решать всё за своих детей, привела к стольким несчастьям свих же детей...
- Через столько лет?
- Всегда...
Келли: -Когда разделаемся с Барром...
А в оригинале, даже я бестолковая услышала, что Келли сказала "... с Робертом Барром." ) Чего нам, слушая наш перевод, ещё не додают... (
Ну разумеется. Когда оригинал нравится больше, сразу его слышим 
Роберт настаивает - "Отдай штурвал!" Как будто это что - то может изменить в такой шторм...
у неё уже появилась заинтересованность к его персоне...
Да, начинают раскручивать главную тему в период ролли. Все считают меня никем, мне не дают свободы, я никогда сама ничего раньше не пыталась, не боролась ни за что и только Роберт меня такой сделает. То бишь, полное вычерчивание тех пяти лет, что мы наблюдали за Келли. И теперь два года мы будем слушать нытье об ущербности Келли 
Отредактировано shvetka (2018-06-29 22:33:10)
Вы здесь » Сериалы и нечто иное » Обсуждение сюжета и героев » Совместный просмотр линии с Робертом, с Иден и Келли в режиме онлайн 3
