И еще Роберт так мило говорит: "добро пожаловать Домой" (welcome home) 
Перевели:"с возвращением" 
Совместный просмотр линии с Робертом, с Иден и Келли в режиме онлайн 3
Сообщений 701 страница 710 из 1000
Поделиться7012018-06-23 23:31:10
Поделиться7022018-06-23 23:33:37
- Форумная элита
- Откуда: Предуралье
- Зарегистрирован: 2015-07-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4953
- Уважение: +1189
- Позитив: +816
- Пол: Женский
- Последний визит:
2022-12-24 20:39:22
Роберт прогнал Крейга. Но ведь тот прав - Роберт уже себя не контролирует, так велико его желание поскорей всё вспомнить... Да ещё Иден здесь и Круз под присмотром в тюрьме. Не мешает... )
- Подпись автора
- Через столько лет?
- Всегда...
Поделиться7032018-06-23 23:36:49
- Форумная элита
- Откуда: Предуралье
- Зарегистрирован: 2015-07-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4953
- Уважение: +1189
- Позитив: +816
- Пол: Женский
- Последний визит:
2022-12-24 20:39:22
Да... Крепко Крузу досталось... А если бы насмерть... Роберт был бы виновным... Иден бы ему этого никогда бы не простила... Роберту повезло, что всё обошлось... Он идёт по острию ножа...
Отредактировано vredinka (2018-06-24 10:05:35)
- Подпись автора
- Через столько лет?
- Всегда...
Поделиться7042018-06-23 23:39:36
- Форумная элита
- Откуда: Предуралье
- Зарегистрирован: 2015-07-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4953
- Уважение: +1189
- Позитив: +816
- Пол: Женский
- Последний визит:
2022-12-24 20:39:22
А доктора Чен играет актриса, которая в начале нашего просмотра серий, была тоже доктором, которого вызвали для СиСи, когда у него прихватило сердце от деткиных действий по устранению угрозы от Барра. )
- Подпись автора
- Через столько лет?
- Всегда...
Поделиться7052018-06-23 23:41:03
Что же все-таки у Роберта есть на Круза? 
Поделиться7062018-06-23 23:41:59
47388,48 написал(а):
А доктора Чен играет актриса, которая в начале нашего просмотра серий, была тоже доктором, которого вызвали для СиСи, когда у него прихватило сердце от деткиных действий по устранению угрозы от Барра. )
Вот забавно! Я и не заметила😁
Поделиться7072018-06-23 23:47:45
- Форумная элита
- Откуда: Предуралье
- Зарегистрирован: 2015-07-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4953
- Уважение: +1189
- Позитив: +816
- Пол: Женский
- Последний визит:
2022-12-24 20:39:22
Крейг уже растрепал всё Тонеллу... И они сошлись во мнении, что Кастильо надо убрать...
- Подпись автора
- Через столько лет?
- Всегда...
Поделиться7082018-06-23 23:50:23
- Форумная элита
- Откуда: Предуралье
- Зарегистрирован: 2015-07-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4953
- Уважение: +1189
- Позитив: +816
- Пол: Женский
- Последний визит:
2022-12-24 20:39:22
47385,232 написал(а):
И еще Роберт так мило говорит: "добро пожаловать Домой" (welcome home)
Перевели:"с возвращением"
Мне первый вариант больше нравится. ) Очень по-домашнему. И располагает к паре Иден-Роберт. Наверно из-за этого перевели, как "с возвращением" Оно не так интимно звучит...
Отредактировано vredinka (2018-06-23 23:52:07)
- Подпись автора
- Через столько лет?
- Всегда...
Поделиться7092018-06-24 00:01:14
- Форумная элита
- Откуда: Предуралье
- Зарегистрирован: 2015-07-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4953
- Уважение: +1189
- Позитив: +816
- Пол: Женский
- Последний визит:
2022-12-24 20:39:22
47389,232 написал(а):
Что же все-таки у Роберта есть на Круза?
Начальник же сказал, что его разыскивает итальянский Интерпол за совершённое убийство... Это, конечно, может быть просто уткой для начальника тюрьмы, придуманная Крейгом. А может и то, что было на Круза в папке у Барра...
- Подпись автора
- Через столько лет?
- Всегда...
Поделиться7102018-06-24 00:02:43
- Форумная элита
- Откуда: Предуралье
- Зарегистрирован: 2015-07-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4953
- Уважение: +1189
- Позитив: +816
- Пол: Женский
- Последний визит:
2022-12-24 20:39:22
Спасибо, девочки. 
- Подпись автора
- Через столько лет?
- Всегда...
