На самом деле в оригинале Роберт говорит: "тебя никогда не подводила интуиция" (You always were intuitive), и вот это вводит Иден в ступор
Вот это интересно! Спасибо тебе за уточнение.
Рик вообще идиот или как? Мог бы объясниться все же если не с Крузом, то хотя бы с Келли.
С Крузом он уже был на волосок от того, чтобы в порыве рассказать, но трелль телефонного звонка привела его в чувство.
Уж не знаю почему, может по привычке ощущать себя униженным и оскорбленным, а может быть не привык ни на кого ничего сваливать, вот и сейчас молчит. Ну да, легче поверить Джине, легче поверить в то, что Рик мог предать, чем заподозрить, что не просто так Рик это сделал. Значит было что-то что заставило его это сделать. Но ничего, Круз почувствует в своей шкуре какого работать на другого помимо его воли. Отец Рика отыграется на нем.
- Подпись автора
날아라 이민호 // Взлетай (поднимайся) еще выше, Ли Мин Хо!
