Сериалы и нечто иное

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » Сериалы и нечто иное » Дневники вампира, Древние, Наследие » Саундтреки из сериалов "Дневники вампира" и "Древние"

Саундтреки из сериалов "Дневники вампира" и "Древние"

Страница:   1 … 36 37 38 39 40 … 50  

Сообщений 371 страница 380 из 492

371

  • Автор: Nikita S
  • Снова Леди Босс
  • Nikita S
  • Зарегистрирован: 2015-07-02
  • Приглашений: 7
  • Сообщений: 15831
  • Уважение: +3699
  • Позитив: +1149
  • Пол: Женский
  • Возраст: 44 [1980-07-16]
  • Последний визит:
    Вчера 06:36:49

3.12 Delta Spirit - Money Saves


Spanning this trap I'm in
Live in indecision but I haven't an opinion
Well I alone, yes, I alone with you
Servant said nothing
Hearing the needed pleas of oblivion
Well I alone, yes, I alone with you

They all said what you had, you let it go
Like managing a hurricane, let it blow
With your money saved, your money saved
Well I alone, yes, I alone with you

Son said, dad, I'm a winner
Get myself a wage, they're gettin' thinner
Well I alone, yes, I alone with you
All the plans I made got shattered
Источник teksty-pesenok.ru
All of my old friends are getting fatter

Well I alone, yes, I alone with you

They all said what you had, you let it go
Like managing a hurricane, let it blow
With your money saved, your money saved
Well I alone, yes, I alone with you

They all said what you had, you let it go
Like managing a hurricane, let it blow
With your money saved, your money saved
With your money saved, your money saved
With your money saved, your money saved
Well I alone, yes, I alone with you
Well I alone, yes, I alone with you
Well I alone, yes, I alone with you

Перевод

Охватывая эту ловушку я в
Жить в нерешительности, но у меня нет мнения
Ну, я один, да, я с вами наедине
Слуга ничего не сказал
Услышав необходимые мольбы забвения
Ну, я один, да, я с вами наедине

Все они сказали, что вы имели, вы отпустить
Как управляющий ураган, пусть это удар
С ваши деньги сохраняются, ваши деньги сохранены
Ну, я один, да, я с вами наедине

Сын сказал, папа, я победитель
Получить себе зарплату, они становятся тоньше
Ну, я один, да, я с вами наедине
Все планы, которые я сделал получил разрушенной
Источник teksty-pesenok.ru
Все мои старые друзья становятся жирнее
Ну, я один, да, я с вами наедине

Все они сказали, что вы имели, вы отпустить
Как управляющий ураган, пусть это удар
С ваши деньги сохраняются, ваши деньги сохранены
Ну, я один, да, я с вами наедине

Все они сказали, что вы имели, вы отпустить
Как управляющий ураган, пусть это удар
С ваши деньги сохраняются, ваши деньги сохранены
С ваши деньги сохраняются, ваши деньги сохранены
С ваши деньги сохраняются, ваши деньги сохранены
Ну, я один, да, я с вами наедине
Ну, я один, да, я с вами наедине
Ну, я один, да, я с вами наедине

Подпись автора

날아라  이민호 // Взлетай (поднимайся) еще выше, Ли Мин Хо!

0

372

  • Автор: Vикторина
  • Форумная элита
  • Vикторина
  • Зарегистрирован: 2017-07-22
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 1705
  • Уважение: +236
  • Позитив: +511
  • Последний визит:
    2021-12-03 13:44:45

Nikita S, я в восхищении! http://arcanumclub.ru/smiles/smile141.gif
Столько терпения надо, песни искать, иногда совсем крохотный кусочек звучит в кадре! http://savepic.net/428106.gif

0

373

  • Автор: Nikita S
  • Снова Леди Босс
  • Nikita S
  • Зарегистрирован: 2015-07-02
  • Приглашений: 7
  • Сообщений: 15831
  • Уважение: +3699
  • Позитив: +1149
  • Пол: Женский
  • Возраст: 44 [1980-07-16]
  • Последний визит:
    Вчера 06:36:49
39009,225 написал(а):

Столько терпения надо, песни искать, иногда совсем крохотный кусочек звучит в кадре!

Мне это  нравится. Все же я совмещаю приятное с полезным. Смотрю в оригинале с русскими субтитрами, к тому же Шизам в помощь, а если он не распознает, то есть замечательный сайт с саундтреками (к сожалению до пятого сезона включительно). Здесь ссылки давать можно, так что я дам:

http://vampires-diaries.ru/saundtreki-d … mpira.html

Правда, там до пятого сезона, но в группе ДВ в ВК можно найти саундтреки,
https://vk.com/audios-23169544

а там уже чисто распознать. Конечно, когда музыка в баре тихим фоном тяжело распознать и тогда я оставляю под ???
Но большую часть до 3-го сезона я использовала канал

https://www.youtube.com/channel/UCgGsMf … xFH7M4sjvg

Но на 4-й серии 3-го сезона ее нарезка закончилась и тогда я сама стала резать. К сожалению, на оригинале не получается, поскольку у меня не вшитая аудиодорожка, есть только вшитая озвучка LOST.

Подпись автора

날아라  이민호 // Взлетай (поднимайся) еще выше, Ли Мин Хо!

0

374

  • Автор: Vикторина
  • Форумная элита
  • Vикторина
  • Зарегистрирован: 2017-07-22
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 1705
  • Уважение: +236
  • Позитив: +511
  • Последний визит:
    2021-12-03 13:44:45

Если нравится и не в тягость, тогда, конечно, надо этим заниматься. Я, например, с удовольствием слушала.
Интересно еще посмотреть оригинальный клип на песню, а потом сравнить, где эта песня использовалась в сериале, что происходило.
Молодец!  http://arcanumclub.ru/smiles/smile9.gif  http://arcanumclub.ru/smiles/smile141.gif  http://savepic.net/410700.gif

0

375

  • Автор: Nikita S
  • Снова Леди Босс
  • Nikita S
  • Зарегистрирован: 2015-07-02
  • Приглашений: 7
  • Сообщений: 15831
  • Уважение: +3699
  • Позитив: +1149
  • Пол: Женский
  • Возраст: 44 [1980-07-16]
  • Последний визит:
    Вчера 06:36:49
39032,225 написал(а):

Если нравится и не в тягость, тогда, конечно, надо этим заниматься. Я, например, с удовольствием слушала.
Интересно еще посмотреть оригинальный клип на песню, а потом сравнить, где эта песня использовалась в сериале, что происходило.
Молодец!

Так я стараюсь выкладывать оригинальные офиц.клипы на песню, если есть на ютубе, но ни на все песни есть клипы, так что приходится довольствоваться малым.

Подпись автора

날아라  이민호 // Взлетай (поднимайся) еще выше, Ли Мин Хо!

0

376

  • Автор: Nikita S
  • Снова Леди Босс
  • Nikita S
  • Зарегистрирован: 2015-07-02
  • Приглашений: 7
  • Сообщений: 15831
  • Уважение: +3699
  • Позитив: +1149
  • Пол: Женский
  • Возраст: 44 [1980-07-16]
  • Последний визит:
    Вчера 06:36:49

3.13 Sia - Lullaby


Lullaby* (оригинал Sia)
Колыбельная (перевод Jay Sky)

Send a wish upon a star
Загадай желание, падает звезда!

Do the work and you'll go far
Принимайся за работу, и ты пойдешь далеко,

Send a wish upon a star
Загадай желание, падает звезда!

Make a map and there you are
Проложи маршрут на карте, и ты уже там!

Send a hope upon a wave
Расскажи о своих надеждах морским волнам,

A dying wish before the grave
То, о чем ты будешь мечтать до самой смерти,

Send a hope upon a wave
Расскажи о своих надеждах морским волнам,

For all this souls you failed to save
Для всех тех душ, которые тебе не удалось спасти.

And you stood tall
Ты высоко летал,

Now you will fall
Теперь ты низко упадешь,

Don't break the spell
Не испорть момент

Of a life spent trying to do well
Жизни, когда ты пытался сделать все, как можно лучше,

And you stood tall
Ты высоко летал,

Now you will fall
Теперь ты низко упадешь,

Don't break the spell
Не испорть момент

Of a life spent trying to do well
Жизни, когда ты пытался сделать все, как можно лучше.

Send a question in the wind
Спроси у ветра,

It's hard to know where to begin
Откуда начинать,

So send the question in the wind
Так спроси же у ветра,

And give an answer to a friend
И расскажи о том, что узнал, своему другу.

Place your past into a book
Напиши о своем прошлом книгу,

Put in everything you ever took
Запиши там обо всем, что тебе пришлось пройти,

Place your past into a book
Напиши о своем прошлом книгу,

Burn the pages let them cook
Сожги страницы, дай им сгореть дотла.

And you stood tall
Ты высоко летал,

Now you will fall
Теперь ты низко упадешь,

Don't break the spell
Не испорть момент

Of a life spent trying to do well
Жизни, когда ты пытался сделать все, как можно лучше,

And you stood tall
Ты высоко летал,

Now you will fall
Теперь ты низко упадешь,

Don't break the spell
Не испорть момент

Of a life spent trying to do well
Жизни, когда ты пытался сделать все, как можно лучше.

Send a wish upon a star
Загадай желание, падает звезда!

Send a wish upon a star
Загадай желание, падает звезда!

* OST The Vampire Diaries (саундтрек к сериалу «Дневники вампира»)

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/s/sia/lullaby.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: http://www.amalgama-lab.com/.

Подпись автора

날아라  이민호 // Взлетай (поднимайся) еще выше, Ли Мин Хо!

0

377

  • Автор: Nikita S
  • Снова Леди Босс
  • Nikita S
  • Зарегистрирован: 2015-07-02
  • Приглашений: 7
  • Сообщений: 15831
  • Уважение: +3699
  • Позитив: +1149
  • Пол: Женский
  • Возраст: 44 [1980-07-16]
  • Последний визит:
    Вчера 06:36:49

3.13 Jack Savoretti - Hate and Love


Текст песни Hate And Love
Hate And Love

You say that we’re different,
I feel the same.
You tell me you’re leaving,
I’m here to stay.
Sunshine and rain make a beautiful thing.

My strength is your weakness
My heart is stolen
Your voice sprays my silence
And we’re alone

Sunshine and rain make a beautiful thing.
Ooh, oh
Everything you are
Is everything I’m not
Night and day, light and dark
Everything I need is everything you’ve got
All your hate, all your love.
Sunshine and rain make a beautiful thing.

Everything you are
Is everything I’m not
Night and day, light and dark
Everything I need is everything you’ve got
All your hate, all your love.

Перевод песни Hate And Love

Ненависть и любовь
Ты сказала, что мы разные.
Я тоже так думаю.
Ты сказала, что уезжаешь,
Но я остался здесь.
Солнечный свет и дождь творят красивые вещи.

Моя сила - твоя слабость.
Мое сердце украдено.
Твое голос поглощает мою тишину,
И мы одни.

Солнечный свет и дождь творят красивые вещи.
Ох,ох
Все, что связанно с тобой,
Полностью противопоставлено мне,
Как ночь и день, свет и тьма.
Все что мне нужно, принадлежит тебе
Вся твоя ненависть, вся твоя любовь.
Солнечный свет и дождь творят красивые вещи.

Все, что связанно с тобой,
Полностью противопоставлено мне,
Как ночь и день, свет и тьма.
Все что мне нужно, принадлежит тебе
Вся твоя ненависть, вся твоя любовь.

Подпись автора

날아라  이민호 // Взлетай (поднимайся) еще выше, Ли Мин Хо!

0

378

  • Автор: Nikita S
  • Снова Леди Босс
  • Nikita S
  • Зарегистрирован: 2015-07-02
  • Приглашений: 7
  • Сообщений: 15831
  • Уважение: +3699
  • Позитив: +1149
  • Пол: Женский
  • Возраст: 44 [1980-07-16]
  • Последний визит:
    Вчера 06:36:49

3.13 Amy Stroup - With Wings

I look to you
When I see nothing
I look to you
To see truth
And I look to you
When I feel nothing
And I look to you
To be

And I walk in a field with wings
I walk in a field with wings
I walk in a field with wings
I walk in a field with wings
I walk
To you

So tell me where to find you
And tell me where to go
Источник teksty-pesenok.ru
Cause I've tasted all your affections
From my mind
My heart
My body
And my soul

And I walk in a field with wings
I walk in a field with wings
I walk in a field with wings
I walk in a field with wings
I walk
To you
To you
To you

I look to you
When I see nothing
And I look to you
To see truth

Перевод песни

Я смотрю на тебя
Когда я ничего не вижу
Я смотрю на тебя
Чтобы увидеть правду
И я смотрю на тебя
Когда я ничего не чувствую
И я смотрю на тебя
Чтобы быть

И я иду в поле с крыльями
Я иду в поле с крыльями
Я иду в поле с крыльями
Я иду в поле с крыльями
Я иду пешком
К тебе

Так скажи мне, где найти тебя
И скажи мне, куда идти
Источник teksty-pesenok.ru
Потому что я попробовал все свои чувства
Из моей голове
Мое сердце
Мое тело
И моя душа

И я иду в поле с крыльями
Я иду в поле с крыльями
Я иду в поле с крыльями
Я иду в поле с крыльями
Я иду пешком
К тебе
К тебе
К тебе

Я смотрю на тебч
Когда я ничего не вижу
И я смотрю на тебя
Чтобы увидеть правд

Подпись автора

날아라  이민호 // Взлетай (поднимайся) еще выше, Ли Мин Хо!

+1

379

  • Автор: Nikita S
  • Снова Леди Босс
  • Nikita S
  • Зарегистрирован: 2015-07-02
  • Приглашений: 7
  • Сообщений: 15831
  • Уважение: +3699
  • Позитив: +1149
  • Пол: Женский
  • Возраст: 44 [1980-07-16]
  • Последний визит:
    Вчера 06:36:49

3.14 The Heavy - Short Change Hero



Short Change Hero (оригинал The Heavy)
Герой обмана (перевод VeeWai)

I can't see where you comin' from
Я не вижу, откуда ты бежишь,

But I know just what you runnin' from,
Но знаю, от чего ты спасаешься,

And what matters ain't the “who's baddest” but
Дело не в том, кто самый плохой,

The ones who stop you fallin' from your ladder, baby.
Но в том, кто не дал тебе рухнуть с лестницы, детка.

And you feel like you feelin' now,
И сейчас тебе кажется, что ты понимаешь,

Doin' things just to please your crowd,
Делаешь то, что нравится твоей толпе,

But I love you like the way I love you,
Но я люблю тебя так, как люблю,

And I suffer, but I ain't gonna cut you ‘cause
И страдаю, но не обижу тебя потому что

This ain't no place for no hero,
Здесь нет места герою,

This ain't no place for no better man,
Здесь нет места лучшему человеку,

This ain't no place for no hero to call home.
Здесь герою негде позвонить домой.

This ain't no place for no hero,
Здесь нет места герою,

This ain't no place for no better man,
Здесь нет места лучшему человеку,

This ain't no place for no hero to call home.
Здесь герою негде позвонить домой.

Every time I close my eyes, I think,
Каждый раз, когда я закрываю глаза, то думаю,

I think about you inside,
Думаю, какая ты внутри,

And your mother, givin' up on askin' why,
И твоя мать больше не спрашивает, почему,

Why you lie, and you cheat, and you try to make
Почему ты лжёшь, жульничаешь и пытаешь выставить

A fool outta she?
Её дурой.

I can't see where you comin' from
Я не вижу, откуда ты бежишь,

But I know just what you runnin' from,
Но знаю, от чего ты спасаешься,

And what matters ain't the “who's baddest” but
Дело не в том, кто самый плохой,

The ones who stop you fallin' from your ladder, baby.
Но в том, кто не дал тебе рухнуть с лестницы, детка.

This ain't no place for no hero,
Здесь нет места герою,

This ain't no place for no better man,
Здесь нет места лучшему человеку,

This ain't no place for no hero to call home.
Здесь герою негде позвонить домой.

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/h/hea … _hero.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: http://www.amalgama-lab.com/.

Подпись автора

날아라  이민호 // Взлетай (поднимайся) еще выше, Ли Мин Хо!

0

380

  • Автор: Nikita S
  • Снова Леди Босс
  • Nikita S
  • Зарегистрирован: 2015-07-02
  • Приглашений: 7
  • Сообщений: 15831
  • Уважение: +3699
  • Позитив: +1149
  • Пол: Женский
  • Возраст: 44 [1980-07-16]
  • Последний визит:
    Вчера 06:36:49

3.14 Mates Of State - At Least I Have You



I was feeling left out at my old friends house so i
sat on the couch and i go
and now were running inside on a circular track and
i'm feeling the same way
so i step outside and start my car and i'm driving nowhere nowhere
Till my cars smolders out on the side of the road so
i close my eyes and listen to the song
it went oh it's cold i know but it reminds me of something
and its a great [insert word] too

I was making my way through new years day with some
people that i know i already knew
what with so much to do and I know i didn't start i
was feeling the same as you
so i loaded the truck found a place to set up started
feeling like myself again
with a frozen toe on the concrete walls it is here
that i was staying with you
oh it's cold i know but it reminds me of something at least i have you
Источник teksty-pesenok.ru

at least i have you (3x)

Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala (x3)

at least i have you (4x)

what are the things that we couldn't say in a language that we use everyday
and now were heading home in an east setting sky and
i remember why we started this
i can see you holding on to the sunset place with the
windows that went from here to the bay
was it the hills that i picked
or the chills at the peaks
or was it just another time we shared
i'm so sure i know its cold and it reminds me of something

Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala (x3)

i'll always have you (x4)

Перевод

Я чувствовал себя оставил на моем старом доме друзей, так что я
сел на диван и я иду
и теперь были запущены внутрь по круговой дорожке и
Я чувствую себя так же,
так что я выйти за пределы и начать свой автомобиль и я не езжу никуда в никуда
До моих машин тлеет на стороне дороги, так
я закрыть глаза и слушать песню
он пошел ой холодно, я знаю, но это напоминает мне о чем-то
и его большая [вставить слово] слишком

Я делал мой путь через новый летний день с некоторыми
люди, что я знаю, что я уже знал
что с так много сделать, и я знаю, что я не начала я
чувствовал себя так же, как вы
так что я загружен грузовик нашел место для установки начала
чувство, как я снова
с застывшей носком на бетонных стенах именно здесь
что я жил с вами
О, это холодно я знаю, но это напоминает мне о чем-то, по крайней мере у меня есть ты
Источник teksty-pesenok.ru

по крайней мере, у меня есть ты (3x)

Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala (x3)

по крайней мере, у меня есть ты (4x)

то, что те вещи, которые мы не могли сказать на языке, который мы используем каждый день
и теперь направлялись домой в восточном небе и настройки
я помню, почему мы начали это
я вижу, что вы держась за закат место с
окна, которые пошли отсюда в бухту
было это холмы, которые я выбрал
или озноб на вершинах
или это просто еще один раз мы разделили
я так уверен, что я знаю его холодно, и это напоминает мне о чем-то

Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala (x3)

я всегда буду с вами (x4)

Подпись автора

날아라  이민호 // Взлетай (поднимайся) еще выше, Ли Мин Хо!

0

Страница:   1 … 36 37 38 39 40 … 50  

Вы здесь » Сериалы и нечто иное » Дневники вампира, Древние, Наследие » Саундтреки из сериалов "Дневники вампира" и "Древние"

Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно